15 1 -1 AE01.IFF 0 0 1 AE01.IFF 326 65 2 AE02.IFF 326 60 3 AE03.IFF 0 22 4 AE04.IFF 309 64 5 AE07.IFF 178 0 6 AE11.IFF 0 0 7 AE08.IFF 0 0 8 AE09.IFF 20 0 9 AE12.IFF 56 0 10 AE13.IFF 8 0 11 AEGRO.IFF 8 0 12 AEN.IFF 24 0* {E Hangaarin AE salaisuus {E ---------------------- Alkuperäinen teksti: Bob Castro Kääntänyt ja muokannut: Esa Haapaniemi Huom! Artikkeli perustuu noin kymmenen minuutin videonauhoitukseen, joka kuvat- tiin Amiga Atlantan vierailun yhteydessä hangaarissa AE. Halutessasi lisätietoja voit ottaa yhteyttä Bob Castroon (bcastro@mindspring.com). Erityiset kiitokset Amiga Atlantan jäsenelle Mike Ellenbergille, joka kokosi kuvat videolta. Kaikki oikeudet kuviin omistaa Mike Ellenberg. Kaikki Amigaa käyttävät tietävät, miten paljoon vähälläkin pystyy. Amigan jous- tava ja integroitu videovalmis kovo sekä sen tiivis ja tehokas moniajava käyttöjärjestelmä ovat johtaneet siihen, että Amigaa käytetään paljon esimerkik- si urheilupyhättöjen tulostaulujen, vuorovaikutteisten kioskien ja maanvilje- lijöiden kastelujärjestelmien ohjaukseen, ja Amiga huolehtii jopa Atlantan Hartsfieldin kansainvälisen lentokentän aikataulujen näytöistä. Amiga valittiin näihin toimintoihin, koska sen luotettava kovo ja pieni käyttöjärjestelmä sallii erittäin nopean uudelleen käynnistyksen kriittisissä tehtävissä. Silti monet Amigan omistajat ovat yllättyneet saatuaan tietää, miten paljon koneeseen luotetaan eräässä maailman (tai oikeastaan sen ulkopuolisen alueen) rankimmassa tehtävässä. Yli kahdentoista vuoden ajan Amigat ovat työskennelleet Cape Canaveralin AE-hangaarissa ja seuranneet kaikkien Yhdysval- tojen avaruusalusten laukaisuja sukkulan laukaisut mukaan lukien. Tästä kerroim- me jo Sakun edellisessä numerossa artikkelissa "Amiga NASAlla". Koska kyseessä todellakin on "rakettitiede", NASAn on seurattava valtavaa määrää mittausarvoja jokaisesta aluksesta, niin testien aikana kuin lähtölaskennan, laukaisun ja lennonkin aikana. Tämän tiedon keräilyssä ja käsittelyssä ei saa tapahtua mitään virheitä. Se pitää käsitellä ja lähettää luotettavasti kaikkiin kaukaisiinkin NASAn keskuksiin, jotka lentoon osallistuvat. Tietenkin kaiken pitää tapahtua reaaliajassa ja ilman keskeytyksiä. Koska hangaari AE osallistuu myös sukkulan lennonseurantaan, ihmisten henkiä ei voida saattaa vaaralle alt- tiiksi. Kiitos Hal Greenleen (kuvassa oikealla) ja jo eläkkeelle jääneelle ilmavoimien everstiluutnantti Johnny Johnsonin, Amiga Atlantan käyttäjäryhmä sai luvan yksinoikeudella tehdä kierroksen AE- hangaarissa samalla kun Endeavour-suk- kula kohtasi venäläisen Mir-avaruusase- man. NASAn ohjelmistojen pääinsinööri Cape Canaveralissa, Gary Jones (kuvassa vasemmalla), kertoi miten Amigat kerää- vät kaiken seurantatiedon aluksesta, yhdistelevät niitä jopa viidennen as- teen polynomeihin ja muuntavat tulokset insinöörien tarvitsemiksi yksiköiksi näytettäväksi lennon parissa työskentele- välle henkilökunnalle. Garyn mukaan ensimmäinen vaihtoehto aikoinaan oli Mac, mutta Apple kieltäytyi antamasta NASAlle tarpeeksi tietoja suljetusta systeemis- tään. Siinä meni heidän mahdollisuutensa. Gary jatkoi: "Sitten yritimme tutustua PC-koneisiin, mutta niiden suunnittelu oli todella yhtä huonoa silloin kuin se on nyt. Joten Hal oli ensimmäinen, joka toi näytille Amiga 1000:n ja me sitten kokeilimme sitä." Hal Greenlee lisäsi: "Kun esittelin sitä Dave Brownille, hän hankki oman parin kuukauden sisällä. Me kerroimme sitten Skipille, miten paljon lisää tarvitsisimme, jotta voisimme tes- tata sopisivatko ne työhön." Gary Jones: "Ja Commodore oli silloin erittäin hyvä yhteistyökumppani. Esimerkiksi kun pyysimme joitakin dokumentteja, he lähettivät paketin jossa oli lähes puolitoista metriä paperia pinossa. He olivat valmiit kertomaan meille kaiken koneestaan. Koska meidän oli suunniteltava omia erikois- laitteita koneen sisään, oli systeemin toiminnan tuntemisesta erittäin paljon apua." "Oli selvää, että meillä oli nyt erin- omainen tietokone. Näyttää siltä, että samat asiat, jotka tekevät tietoko- neesta hyvän pelikoneen, tekevät siitä myös hyvän koneen monipuoliseen tiedon käsittelyyn ja esittämiseen. Molemmis- sa tehtävissä kohdataan osin samoja ongelmia. Tarvitaan erittäin tehokas ja nopea käyttöjärjestelmä, joka löy- tyi Amigasta ja jossa vielä lisäksi oli pieni resurssien vaatimus. Tuo seikka tekee koko asian erittäin miel- lyttäväksi. Meidän ei tarvitse aina {*{Fladata koko systeemiä, vaan voimme {CAmigan ruudussa lukee "Hangaari AE {*{Fkeskittyä tiedon prosessointiin." {Cesittää: Amiga-taikaa" suoraan kierto- {C radalla olevan sukkulan seurantatiedon {*{F"Suurin osa muutoksista oli laitteis- {Cyläpuolella. ton muuntamista. Amigan käyttöjärjes- telmä on niin joustava, että meidän täytyy käyttää konekieltä vain silloin täl- löin käynnistäessämme muutamia tarvitsemiamme erikoiskortteja. Muuten meidän ei tarvitse puuttua valmiin käyttöjärjestelmän toimintoihin. Me vain käytämme sitä {Asellaisenaan ja rakennamme omien korttiemme tarvitsemat liitynnät saadaksemme {Atiedon ulos tämän rakennuksen tietoväylistä ja syöttääksemme tietoa toisiin." {A Seitsemän Amigaa on varattu {A jatkuvaan operaatioiden tu- {A keen, kuusi ohjaa tietoja {A muualla sijaitseviin keskuk- {A siin ja vielä kuusi on varat- {A tu uusien korttien ja ohjel- {A mistojen testaukseen. Amigoi- {A ta käytetään seuraavien ava- {A ruusalusten seurantaan: Kaik- {A ki Atlas-, Centaur-, Delta II {A ja Delta III -raketit, aluk- {A set Pegasus Orbital Sciences {A -yhtiöltä ja Athena Lockheed- {A Martinilta, pari erilaista {A Titan-rakettia, GOES- ja GPS- {A satelliittien tiedot sekä {A joitakin käyttäjäkohtaisia {A tietoja avaruussukkulasta. {A Amigoiden joustavuuden ja oh- {A jelmiston yhteensovittamisen {A vuoksi, ja jos sisääntuleva {A tieto ei ole liian nopeaa, {A systeemi kykenee seuraamaan {A tosiasiallisesti useampaakin {*{F Amiga 4000 -kehittelysysteemi. {Aavaruusalusta samassa Amigas- {A sa. Moniajava moniavaruus- {Aaluksinen avaruustutkimukseen sopiva henkilökohtainen tietokone! {1Vaikka Amigoilla on tärkeä rooli lennonseurannan ylläpidossa, ne ovat riittävän {1monipuolisia myös yhteydenpitoon muiden NASAn tietokoneiden kanssa. Boeing Aero- {1spacen Augie Friscia kertoi: "Keksin tavan siirtää tiedostoja Amigasta Sun-tie- {1tokoneisiin pakkaamalla Amigan tiedostot ja kopioimalla ne Suniin. Sen jälkeen {1erittäin pienin muutoksin ohjelman päärutiinissa ja joissakin määrittelyissä se {1saatiin kääntymään ja ajetuksi Sunissa. Kaikki ohjelmointi ja tarkistukset teh- {1tiin Amigassa ja saatiin helposti Suniin." {1Gary Jones: "Jos kone ei ole PC, NASA {1yrittää painostaa, kun yritämme ostaa {1Amigoihin jotain. He haluaisivat mei- {1dän ostavan PC-koneita ja ajavan Win- {1dows 95:tä tai NT:tä niissä. Yritämme {1kertoa, etteivät ne ole riittävän no- {1peita, jolloin he käskevät meitä os- {1tamaan DEC Alphoja. Me selitämme sen {*{1maksavan liikaa. Mutta he vain eivät {6Amiga-logo NASAn A4000-näppiksessä. {1pidä Amigoista, ne eivät maksa tar- {1peeksi." {1Tammikuussa 1998 tehdyn AE-hangaarin vierailun aikana sukkula Endeavour oli juu- {1ri saanut päätökseen David Wolffin noudon venäläiseltä Mir-alukselta. Gary Jo- {1nes: "Tässä näkyy vastaanotettavaa tietoa STS-89-lennolta, joka oli telakoitu- {1neena Miriin eiliseen asti. Tässä näkyy joitakin biologisten tieteiden tutkijoi- {1den tarvitsemaa ympäristötietoa. He keräävät tiedon laitteillaan, me käsittelem- {1me sen Amigoilla, lähetämme sen heille toisella Amigalla, joka kerää tiedot {1heidän PC-koneeseensa. PC kontrolloi ympäristökammiota, jossa sukkulan olosuh- {1teet voidaan toistaa painovoimaa lukuunottamatta. Se on siis heidän kontrolli- {1ryhmänsä. Heillä voi olla joukko eläimiä tai hyönteisiä sukkulassa nollapaino- {1voimassa ja samat eläimet samoissa olosuhteissa normaalipainovoimassa vain vii- {6den rakennuksen pääs- {6sä täältä. Ja Amigan {6syöttämä tieto on se, {6millä he muuttavat {6täällä olevan kammion {6olosuhteet vastaamaan {6sukkulan olosuhtei- {6ta." {6NASA on rakentanut {6omat laitteensa Ami- {6goiden sisään. Tär- {6kein ero meidän ja {6heidän Amigoidensa {6välillä on kuitenkin {6ulkopuolella. Uusi {6suojattu virtakytkin {6on rakennettu 23- {6pinnisen videoliitti- {6men kuoriin, koska {6insinöörien mielestä {6alkuperäinen ratkai- {6seva kytkin oli hie- {*{6man liian suojatto- {4Amiga 4000 työn touhussa tammikuun 1998 {*{6massa paikassa Amigan {4Mir-sukkulalennon aikana. {6etupaneelissa! Jopa {6perus-Amigat ovat hyödyllisiä. Huomasimme, että A4000-koneissa oli WB 3.1, mutta {6A2000-koneet ajoivat vielä versiota 2.1:tä, koska uuden järjestelmän lisukkeet {6eivät olleet välttämättömiä toiminnalle. Amigoiden lennonseurantalaboratoriossa tekemän työn näkemisen jälkeen uusi yllä- tys odotti NASAn televisiokeskuksessa. Hal Greenlee: "Meillä on Toaster-järjes- telmä (kuvassa vasemmalla). Lisäämme vi- deokuvaan eri otsikoita laukaisujen aika- na. Saatamme joskus tehdä jonkun erikoi- semman efektin saadaksemme nauhan näyttä- mään mielenkiintoisemmalta. Mutta suurim- man osan ajasta Toasteria käytetään joko ajan, kamerakulman tai jonkin tekstin li- säämiseen halutun kuvan päälle." Kolmea- sataa videomonitoria syötetään jakosys- teemillä, joka olisi riittävä jopa kau- palliselle TV-asemalle. Tavallisen video- signaalin lisäksi se voi ohjata myös muita tietoja koko avaruuskeskukselle. NASAn tulevaisuuden suunnitelmat sisältä- vät tuen vielä toisenlaiselle Titan-rake- tille. Samalla he myös kirjoittavat ohjelmistoja seuraavan sukupolven Delta- raketeille, Delta III:lle. Uudet amerik- kalaiset Atlas-Centaur-raketit on tarkoi- tus varustaa venäläisillä rakettimootto- reilla, ja ne myös tarvitsevat Amigoiden ohjelmistoja. Garyn työryhmä on myös tekemässä uutta esitystekniikkaa niille järjestelmille, joita ohjataan Amigoilla. "Lähetämme heille tiedon lähiverkon kautta, ja sen jälkeen he voivat vain esittää haluamansa tiedon omissa PC-ko- neissaan." Vaikka Amigaa ei nykyisellään ole yhtä helppoa ostaa eikä sille saa samanlaista tukea kuin muille mikrotietokoneille, Gary on vielä varovainen Gatewayn suhteen. "Olemme kyllä saaneet Halilta joitakin tietoja Gatewayn Amiga-ostosta. Jos näemme heidän saavan jotakin kovoa valmiiksi, me voimme kiinnostua sitten. Mutta NASAn vakuuttaminen muun kuin yhden hyväksytyn standardin käyttämiseen on melkoista kamp- pailua." Joten seuraavan kerran kun näet avaruus- sukkulan laukaisun, voit kertoa ystävil- lesi, mikä henkilökohtainen tietokone on {*{2 Amiga 2000 -työkoneita {Fkelpuutettu kriittisen tärkeään käyttöön {*{2 kehityslaboratoriossa. {FYhdysvaltojen avaruusohjelmassa! (Seuraavilla sivuilla on vielä 5 artikkeliin liittyvää kuvaa selityksineen.) {1 Hangaarin lennonseurantalaboratorio sukkulalennon aikana. {1 Augie Friscia selittää, miten hän siirsi koodia Amigasta Sun-työasemiin. {1 Hangaarin lennonjohtokeskus. Kontrollihuone, josta miehittämättömiä lentoja {1 lähetetään Cape Canaveralista, Floridasta. {1 GRO-alus läpikäymässä lentoa edeltäviä tarkistuksia hangaarissa AE. {1 NASAn Amiga-tietokoneet ovat viereisessä huoneessa. {1 Amigan näytössä suoraa informaatiota kiertoradalla olevasta sukkulasta.